主页    开天辟地  三皇五帝   历史年代    大汉王朝      刘氏族谱        翰堂刘氏   

姓氏源流序中的一些字音义浅释

广东兴宁开七公21世孙(巨汌房致中系):刘光(家名玉荣)整理

 

马班二史(司马迁的“史记”、班固的“汉书”)

迺(音“乃”,“是”)古法也。

罔(无)不上溯姓源,

盖(“此”之意)非古义。

诸城(刘墉)刘氏谱,

少昊(音浩)金天氏。

黄帝元妃(即第一夫人)曰嫘祖,

黄帝之元孙(玄孙)也

厥(音“刻”,“其”之意)后历夏、商、周以迄(至)春秋,

缀(不绝之意)之以祀

德祚(音助,吉福之意)已盛

洙秦灭项(打败秦国和楚国项羽),平定天下,

繇(音尤,同“由”)是观之(总的看来),

卯金之裔(刘氏后代)

定鼎西蜀(建都在四川),绍承汉祚(继承汉朝皇帝),

遂家焉(就这样在此居住下来),

自五胡乱华(外族人入侵),永嘉沦覆(“永嘉”年号,失陷),

晋祚播迁,衣冠南徒(东晋时,做官的多数南移),

维时(那时候),南北纷争,

尔乃(这样)

弗聩家声(不败家声),

名臣硕儒(著名官人学者),

宦业行谊,史不绝书(当官行好者,不绝于书)。

积厚流光,蔚为闽汀望族(积德流芳,成为福建汀州很有声望的氏族)。

讳(尊称的一个虚词)

群宗(尊崇)

涿郡(今河北涿县),

士(读书、做官的人)食(当动词用,即享受)旧德之名氏,

遣泽(恩泽)孔长矣(很长了)。

绳绳不坠(一根根绳子一样接着不断)

于礼安乎(对礼来说可无愧于心吗)?

于礼安乎(对礼来说可无愧于心吗)?

不祖者不祖其礼(不记述他的政事),

非不祖其人也(不是不记述他的为人)。

实本人情(制定礼节是人之常情)

故夫(所以)不祖天子者,所以尊王(不记述天子的事,是为了尊王)

爰(音:援,因此)

庸何伤乎(庸何,即又有什么不对)

记吾族之源流如右(当年族谱直排,故称名右)。

版权所有 (c) 2002  刘氏族谱
江苏丰县汉皇祖陵管理处  联系人:刘恒心 邮编:221723  电话:
0516-4207675 Email:hongqiao001@sina.com 
武汉科技大学管理学院 电话:027-86869524      E-mail:liuyehui615@163.com 联系人:刘业挥